Léger comme un avion

Éthymologiquement, « avoir la main légère » se dit de tout homme qui, dans un art, opère facilement et adroitement. Pour l’écrivain, cela revient à mettre de la liberté et de la rapidité dans son écriture ; pour le filou, ce sera de dérober élégamment, sans autre violence que celle de déposséder, rappelant la délicatesse séductrice d’un Arsène Lupin.